“谢谢你们，帮我确定了欠款人的还款时间，缓解了我的焦虑！”7月14日，岳阳楼区司法局洛王司法所成功调解一起朋友间的借款矛盾。

张某原系易某好友王某的女友，今年6月，张某因其急需筹集购车尾款，委托男友王某出面，向易某借款数万元整，易某出于对朋友的信任，同意出借资金，且未写书面借款协议。

7月，张某与王某产生矛盾导致分手。易某担心张某的还款能力，要求张某补写书面欠条并尽快还款，双方就还款时限产生争议，随即向洛王司法所申请调解。

洛王司法所工作人员受理纠纷后，迅速启动调解程序。认真倾听双方陈述，张某现场承认借款事实。随后，工作人员动之以情、晓之以理。一方面，向张某释法明理，告知借债还钱的义务；另一方面，劝说易某体谅张某的现状，给予张某一定的宽限期，借款数额并非小数，即使变卖资产筹钱也需要时间。经过耐心调解，双方握手言和，现场签订人民调解协议书。张某承诺在3个月内还款，若无法兑现，则出售名下轿车，所得价款优先清偿该笔债务，不足部分再予以补足。

司法所工作人员提醒，亲兄弟也得明算账。出借人在出借借款时，要书写借条。注意留存书面债权凭证，明确出借人和借款人的身份信息等。同时，对利息的约定应当明确具体且符合法律的规定。

一审：龚卓

二审：尹萍

三审：吴鹏翔